Issue 279

Current Activities of the EaP CSF Armenian National Platform

 EaP CSF Armenian National Platform Annual Assembly

On December 28, 2017 at “Opera Suite” hotel EaP CSF Armenian National Platform Annual Assembly was held. The agenda of the event included the summary of the ANP activities for 2017 and the planning of forthcoming actions. The event was attended by H.E. Mr. Piotr Antoni Switalski, Ambassador, Head of the EU Delegation to Armenia, who made a welcoming remark. The Ambassador spoke about the EU-Armenia bilateral relations, Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement (CEPA) and the importance of the role of civil society in the monitoring of the reforms process.

Afterwards a presentation was made by Karen Zadoyan, President of Armenian Lawyers’ Association, Project Manager of “Commitment to Constructive Dialogue”, who mentioned that the 36-month Project is implemented by 6 organizations and is funded by the EU. For 120 CSOs selected on competitive basis a capacity building training will be launched for the development of evidence based public policies and implementation of sustainable constructive dialogue with the Government.

Haykuhi Harutyunyan, Member of CSF Steering Committee, President of “Protection of Rights without Borders” NGO presented the results of the CSF 9th Annual Assembly in Tallinn. Annual reports were presented by ANP WG2 Coordinator Karen Chilingaryan and ANP WG4 Coordinator Grigor Yeritsyan. Heriknaz Harutyunyan, Executive Director of the EaP CSF ANP Secretariat, presented a report on CSF ANP Secretariat activities.

Boris Navasardian, CSF ANP Armenia Country Facilitator, President of Yerevan Press Club, summarizing the ANP annual activities, noted that the principal issue in the nearest future is the development of concrete mechanisms for Government-civil society cooperation and the establishment of working groups in targeted spheres, where both the Platform member CSOs and Government representatives will be permanently represented.

The next issue of the agenda was the presentation of the decision on the appeal filed to the EaP CSF ANP Ethics Council by Pink Armenia NGO. The Council had discussed the comment by Sargis Sedrakyan, ANP member, President of “Farmers’ Movement” NGO, on a piece published on “AybNews” news portal and its compliance with the ANP ethical norms. Having discussed the issue, the ANP Ethics Council came to a conclusion that Sargis Sedrakyan had displayed discriminatory attitude and behaviour both in his comment under the article and in the subsequent correspondence among ANP members, which is no way appropriate for an ANP member, as it runs contrary to the set of values uniting the ANP member CSOs.  As a result of the voting by the ANP Delegates Assembly Sargis Sedrakyan’s right to participate in the voting of ANP Delegates’ meetings, as well as to elect and get elected was suspended for 1 year.

The third part of the Assembly was dedicated to the sessions of the ANP Working Groups, during which elections of WG coordinators were held.

Abraham Artashesyan, Vice-Chairman of Communities Finance Officers Association, was elected as Working Group 1 coordinator.

Karen Chilingaryan, President of the Consumers Consulting Center NGO, was re-elected as Working Group 2 coordinator.

Amalia Hambartsumyan, President of “Khazer” Ecological and Cultural NGO, was elected as Working Group 3 coordinator.

Grigor Yeritsyan, President of “Armenian Progressive Youth” NGO, was re-elected as WG4 coordinator.

Naira Arakelyan, President of Armavir Development Center, was re-elected as Working Group 5 coordinator.

The Assembly of the EaP CSF Armenian National Platforms was organized in cooperation with EU-funded “Commitment to Constructive Dialogue” Project.

EaP CSF Armenian National Platform Delegates’ Assembly

 

On December 13, 2017 at the office of Armenian General Benevolent Union (AGBU) EaP CSF Armenian National Platform Delegates Assembly was held.

At the first session of the Assembly moderated by CSF ANP Secretariat Executive Director Heriknaz Harutyunyan, a presentation was made on Bridge for CSOs three-year Programme funded by the European Union and implemented by Armenian General Benevolent Union (AGBU) in partnership with Eurasia Partnership Foundation. Arsen Stepanyan, Team Leader of Bridge for CSOs Programme mentioned that the Programme aims to strengthen the capacity of Armenian civil society organizations to effectively contribute to decision making processes in Armenia.

The next speaker of the Assembly was Heriknaz Tigranyan, Legal Adviser of Transparency International Anticorruption Center, who clarified issues regarding the CSO-related legislation and law enforcement practice (re-registration of CSOs, volunteering, etc.).

The Assembly attendees actively participated in the discussions and received comprehensive responses to their questions.

Afterwards, the attendees started discussing issues related to the current activities of the CSF Armenian National Platform. Boris Navasardian, CSF Armenia Country Facilitator, presented the applications for temporary membership to ANP Delegates’ Assembly, candidatures for the ANP Ethics Council were put forward. A discussion took place, but no voting was held, since there was no quorum.

Advertisements
Posted in English

Թողարկում 279

ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի ընթացիկ գործունեությունը

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի տարեկան համաժողովը

2017 թվականի նոյեմբերի 28-ին  Երեւանի «Օպերա Սուիթ» հյուրանոցում տեղի ունեցավ ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի տարեկան համաժողովը, որի օրակարգում ՀԱՊ  ընթացիկ տարվա աշխատանքների ամփոփումն էր եւ առաջիկա անելիքների հստակեցումը։

Միջոցառմանը մասնակցեց եւ ողջույնի խոսքով հանդես եկավ ՀՀ-ում ԵՄ  պատվիրակության ղեկավար Պյոտր Սվիտալսկին։ Դեսպանը խոսեց ԵՄ-Հայաստան երկկողմ հարաբերությունների, Համապարփակ եւ ընդլայնված գործընկերության համաձայնագրի եւ բարեփոխումների գործընթացի մոնիթորինգի հարցում քաղաքացիական հասարակության դերի կարեւորության մասին։

Համաժողովը շարունակվեց Իրավաբանների հայկական ասոցիացիայի նախագահ, «Կառուցողական երկխոսության հանձնառություն» ծրագրի ղեկավար Կարեն Զադոյանի ներկայացմամբ։ Զադոյանը նշեց, որ  6 կազմակերպության կողմից իրականացվող ծրագիրը 36-ամսյա է եւ ֆինանսավորվում է ԵՄ-ի կողմից։ Մրցութային կարգով ընտրված 120 կազմակերպությունների համար կիրականացվի փաստերի հիման վրա հիմնված քաղաքականությունների մշակման եւ կառավարության հետ կայուն եւ կառուցողական երկխոսության իրականացման ուսուցում։

Այնուհետեւ ՔՀՖ ղեկավար կոմիտեի անդամ, «Իրավունքների պաշտպանություն առանց սահմանների» ՀԿ նախագահ Հայկուհի Հարությունյանը ներկայացրեց ԱլԳ Քաղաքացիական հասարակական ֆորումի 9-րդ՝ Տալլինի համաժողովի արդյունքները։

Հաշվետվություններով հանդես եկան ՀԱՊ ԱԽ2 համակարգող Կարեն Չիլինգարյանը եւ ՀԱՊ ԱԽ4 համակարգող  Գրիգոր Երիցյանը։ ՔՀՖ ՀԱՊ քարտուղարության գործունեության մասին հաշվետվությամբ հանդես եկավ ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ քարտուղարության գործադիր տնօրեն Հերիքնազ Հարությունյանը։

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային համակարգող, Երեւանի մամուլի ակումբի նախագահ Բորիս Նավասարդյանը, ամփոփելով ՀԱՊ տարեկան գործունեությունը, նշեց, որ առաջիկայում առաջին եւ գլխավոր հարցը կառավարություն-քաղաքացիական հասարակություն համագործակցության հստակ մեխանիզմների մշակումն է եւ թիրախային ոլորտներում աշխատանքային խմբերի ձեւավորումը, որտեղ մշտապես ներկայացված կլինեն եւ՛ պլատֆորմի անդամ ՔՀԿ-ները, եւ՛ կառավարական օղակները։

Օրակարգի հաջորդ հարցը ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ Էթիկայի խորհրդին Փինք Արմենիա ՀԿ կողմից ներկայացված դիմումի վերաբերյալ եզրակացության ներկայացումն էր։ Խորհուրդը  քննարկել էր «Այբ Նյուզ» լրատվական կայքում հրապարակված նյութի վերաբերյալ ՀԱՊ անդամ հանդիսացող «Ֆերմերային շարժում» ՀԿ նախագահ Սարգիս Սեդրակյանի կողմից արված մեկնաբանության համապատասխանությունը ՀԱՊ էթիկայի նորմերին։ ՀԱՊ էթիկայի խորհուրդը  եզրակացրել էր, որ Սարգիս Սեդրակյանը թե՛ հոդվածի իր մեկնաբանության մեջ, թե՛ հետագայում ՀԱՊ անդամների միջեւ տեղի ունեցած էլեկտրոնային հաղորդագրության ընթացքում դրսեւորել է խտրական վերաբերմունք եւ վարքագիծ, որը վայել չէ ՀԱՊ անդամին, քանի որ հակասում է այն արժեհամակարգին, որը միավորում է ՀԱՊ անդամ կազմակերպություններին։ ՀԱՊ պատվիրակների ժողովի անդամների քվեարկության արդյունքում Սարգիս Սեդրակյանը մեկ տարի ժամկետով զրկվեց ՀԱՊ պատվիրակների ժողովի՝ քվեարկության մասնակցելու, ինչպես նաեւ ընտրելու եւ ընտրվելու իրավունքից։

Համաժողովի երրորդ բաժինը նվիրվեց ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի նիստերին, տեղի ունեցան ԱԽ  համակարգողների ընտրությունները։

ԱԽ1 համակարգող ընտրվեց Աբրահամ Արտաշեսյանը (Համայնքների ֆինանսիստների միավորման փոխնախագահ)

ԱԽ2 համակարգող վերընտրվեց Կարեն Չիլինգարյանը (Սպառողների խորդրդատվության կենտրոն ՀԿ նախագահ)

ԱԽ3 համակարգող ընտրվեց Ամալյա Համբարձումյանը («Խազեր» էկոլոգամշակութային ՀԿ նախագահ)

ԱԽ4 համակարգող վերընտրվեց Գրիգոր Երիցյանը (Հայ առաջադեմ երիտասարդություն ՀԿ նախագահ)

ԱԽ5 համակարգող վերընտրվեց Նաիրա Առաքելյանը (Արմավիրի զարգացման կենտրոն ՀԿ նախագահ)

Արեւելյան գործընկերության Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի Հայաստանի ազգային պլատֆորմի համաժողովը կազմակերպվել էր Եվրամիության կողմից ֆինանսավորվող «Կառուցողական երկխոսության հանձնառություն» ծրագրի հետ համագործակցությամբ։

 

 ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի

պատվիրակների համաժողով

2017 դեկտեմբերի 13-ին  Հայկական բարեգործական ընդհանուր միության հայաստանյան (ՀԲԸՄՀայաստան) գրասենյակում տեղի ունեցավ ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի պատվիրակների  համաժողով։

Համաժողովի առաջին նիստում, որը վարում էր ՀԱՊ քարտուղարության գործադիր տնօրեն Հերիքնազ Հարությունյանը,  ներկայացվեց «ՔՀ Կամուրջ» եռամյա ծրագիրը, որը ֆինանսավորում է Եվրամիությունը եւ իրականացնում է Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր միությունը (ՀԲԸՄ)՝ Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամի հետ համատեղ։ Բանախոսը՝ ՀԲԸՄՀայաստանի «ՔՀ Կամուրջ» ծրագրի ղեկավար Արսեն Ստեփանյանը, նշեց, որ ծրագրի նպատակն է հզորացնել հայաստանյան քաղաքացիական հասարակության կազմակերպություններին եւ նրանց մեջ զարգացնել կարողություններ՝ արդյունավետ մասնակցություն ունենալու Հայաստանում որոշումների կայացմանը։

Համաժողովի մյուս բանախոսը՝ «Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ» հակակոռուպցիոն կենտրոնի իրավախորհրդատու Հերիքնազ Տիգրանյանը, հանդես եկավ ՔՀԿ-ներին առնչվող օրենսդրությանը եւ իրավակիրառ պրակտիկային վերաբերող հարցերի (ՀԿ-ների վերագրանցում, կամավորություն եւ այլն) պարզաբանմամբ։

Համաժողովի մասնակիցներն ակտիվորեն մասնակցեցին քննարկումներին, ստացան իրենց հետաքրքրող հարցերի սպառիչ պատասխաններ։

Այնուհետեւ համաժողովն անցավ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի ընթացիկ գործունեությանը վերաբերող հարցերի քննարկմանը։ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային համակարգող Բորիս Նավասարդյանը ներկայացրեց ՀԱՊ Պատվիրակների ժողովի ժամանակավոր անդամության դիմումները, առաջադրվեցին ՀԱՊ Էթիկայի  խորհրդի անդամների թեկնածություններ։ Տեղի ունեցավ քննարկում, սակայն քվեարկությունը չկայացավ՝ քվորումի բացակայության պատճառով։

Posted in Հայերեն | Tagged , , , , , , , , , , , ,

Թողարկում 278

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի

ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ

Հայաստանի Հանրապետության տեղական ինքնակառավարման համակարգի արդի իրավիճակի եւ իրականացվող բարեփոխումների ընթացքի վերաբերյալ

14.10.2017

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի անդամ կազմակերպությունները մշտապես հետեւողականորեն դիտարկում են Հայաստանի Հանրապետության տեղական ինքնակառավարման համակարգում տիրող վիճակը եւ դրանում կատարվող բարեփոխումների ընթացքը: Դրա արդյունքում կատարվում են պարբերական վերլուծություններ եւ ներկայացվում են ՀՀ պատկան մարմիններին, հանրայնացվում են ԶԼՄ-ներով: Այդպիսի վերլուծություններից մեկը վերջերս ներկայացվեց 2017թ. սեպտեմբերի 11-ին «Քաղաքացիական հասարակության մասնակցությունը Հայաստանում վարչատարածքային կառավարման բարեփոխումներին» թեմայով անցկացված ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի համաժողովում: Այդ քննարկման ժամանակ արձանագրվեցին հետեւյալ եզրակացությունները.

  • Հայաստանի Հանրապետությունը լիազորությունների ապակենտրոնացման ամենացածր մակարդակ ունեցող երկրներից է՝ չնայած այն հանգամանքին, որ տեղական իշխանությունները, ամենամոտը լինելով ժողովրդին, հնարավորինս պետք է օժտված լինեն իրավասությունների եւ լիազորությունների լայն շրջանակով եւ ունենան դրանք իրականացնելու համար բավարար ֆինանսական միջոցներ.
  • Երկրում մեկնարկած վարչատարածքային բարեփոխումները, սկիզբ առնելով որպես երկար տարիների փորձագիտական ուսումնասիրությունների, քննարկումների, ընդունված հայեցակարգով նախանշված կանոնների եւ պահանջների վրա հիմնված գործընթաց, վերածվել են լայնածավալ եւ տարերայնորեն առաջ տարվող քաղաքական ծրագրի, որն իրականացվում է՝ առանց պահպանելու հայեցակարգով սահմանված «խաղի կանոնները» եւ առանց հաշվի առնելու քաղած դասերը:
  • Նոր ձեւավորվող համայնքների քարտեզների եւ դրանցում ընդգրկվող համայնքների ցանկը խիստ սուբյեկտիվ է, եւ դրանցում տրամաբանության բացակայությունը հուշում է դրանց՝ «փակ դռների հետեւում» կազմված լինելու մասին.
  • Խոշորացված համայնքների կազմում ընդգրկված բնակավայրերի համար ստեղծված չեն իրենց ինքնությունը պահպանելու, համայնքի կազմում իրենց կարիքի եւ առկա ռեսուրսների միջեւ համամասնությունն ապահովելու երաշխիքներ.
  • Իրականացված չեն միջհամայնքային միավորումների ինստիտուտի կայացմանն ուղղված գործնական քայլեր.
  • Երեւան, Գյումրի եւ Վանաձոր համայնքներում անցումը համայնքի ավագանու ընտրությունների համամասնական ընտրակարգին՝ հուշում է տեղական ինքնակառավարման ողջ համակարգում այդ ընտրակարգին անցնելու քաղաքական կուրսի մասին։ Ընտրված լինելով համայնքի ավագանու կողմից՝ համայնքի ղեկավարը կորցնում է համայնքի բնակիչների առջեւ պատասխանատու եւ հաշվետու լինելու պարտավորությունը.
  • Համայնքի ավագանու ընտրության գործող կարգը հնարավորություն չի տալիս առաջադրվելու քաղաքացիական նախաձեռնություններին եւ անհատների խմբերին, որոնք չեն ցանկանում հանդես գալ որեւէ քաղաքական միավորման կազմում, ինչի մասին հստակորեն նշված է նաեւ ՀՀ ընտրական օրենսգրքի վերաբերյալ Վենետիկի հանձնաժողովի առաջարկություններում.
  • Հայաստանում դեռեւս չկա հստակ ձեւավորված տեսլական տեղական ինքնակառավարման համակարգի վերաբերյալ, արդյունքում, չկա հստակ պատկերացում նոր ստեղծվող համայնքի նվազագույն արդյունավետ չափի եւ լիազորությունների ապակենտրոնացման ընդունելի մակարդակի վերաբերյալ: Չկա «ապակենտրոնացման ճանապարհային քարտեզ», որտեղ հստակորեն պետք է նշված լինեն համայնքներին եւ միջհամայնքային միավորումներին փոխանցվող լիազորությունների ժամկետները եւ շրջանակները։

Հաշվի առնելով վերոգրյալը, ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմն անհրաժեշտ է համարում ՀՀ իշխանություններից պահանջել՝      

  • Անհապաղ հանրությանը ներկայացնել ՀՀ վարչատարածքային նոր բաժանման նախնական քարտեզը, համաձայն որի նախատեսվում է իրականացնել բարեփոխումների գործընթացը.
  • Վարչատարածքային բարեփոխումների շրջանակներում իրականացվող յուրաքանչյուր քայլ դնել լայն քննարկման քաղաքացիական հասարակության, ազդակիր համայնքների եւ շահագրգիռ այլ կողմերի շրջանում.
  • Մշակել եւ կիրառության մեջ դնել գործիքակազմ, որը հնարավորություն կտա համայնքի կազմում ընդգրկված բնակավայրերին պահպանել իրենց ինքնությունը՝ ապահովելով տվյալ համայնքի կազմում իրենց կարիքի եւ առկա ռեսուրսների միջեւ համամասնությունը.
  • Մշակել համայնքներին նոր լիազորությունների տրամադրման ռազմավարություն կամ ճանապարհային քարտեզ, որտեղ մանրամասն պետք է նշված լինեն լիազորությունների ապակենտրոնացման նախատեսվող քայլերը եւ հստակ ժամկետները.
  • Լիազորությունների ապակենտրոնացման գործընթացում օգտագործել նաեւ միջհամայնքային միավորումների ինստիտուտը.
  • Ձեւավորել այնպիսի ընտրական համակարգ, որը քաղաքացիական նախաձեռնություններին հնարավորություն կտա առաջադրվել համայնքի ավագանու ընտրություններին եւ իրենց ներկայությունը ապահովել ավագանու կազմում՝ չմտնելով որեւէ քաղաքական միավորման կազմի մեջ.
  • Ազատվել համայնքի ավագանու կողմից համայնքի ղեկավար ընտրելու արատավոր փորձից։

ԵՄ ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմը միանում է

Ստեղծարար Եվրոպա ֆորումի կողմից ընդունված

ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅԱՆԸ

16.10.2017

Եվրոպական միության «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրին Հայաստանի լիակատար անդամակցությանն ուղղված ստորեւ ներկայացվող հայտարարությունն ընդունված է «Ստեղծարար Եվրոպա Ֆորում» նախագծի շրջանակներում: Նախագիծն իրականացրել է «Ոսկե Ծիրան» կինոյի զարգացման հիմնադրամը՝ ԱլԳ Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի դրամաշնորհների վերատրամադրման ծրագրով, LEA միջազգային հիմնադրամի (Վրաստան) եւ Ինտերնյուս (Ուկրաինա) միջազգային կազմակերպության հետ համագործակցությամբ։ Հայտարարությունը նախաձեռնվել է   «Ոսկե Ծիրան» միջազգային  կինոփառատոնի շրջանակներում, 2017թ. հուլիսի 12-14-ին տեղի ունեցած համաժողովի մասնակիցների կողմից։ 

Ստեղծարար Եվրոպա երեւանյան ֆորումը բարձր է գնահատում Եվրոպական միության նախաձեռնությամբ հիմնադրված «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագիրը,  որը բաղկացած է երկու խոշոր ենթածրագրերից` Մշակույթ եւ Մեդիա: «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրի շրջանակներում Եվրամիությունը հսկայական միջոցներ է  տրամադրել մասնակից երկրների մշակույթի զարգացմանը (ԵՄ եւ ԱլԳ երկրների ամբողջ ծրագրի բյուջեն 2014-2020 թվականների համար հաստատված է €1.46 միլիարդի չափով):

Դեռեւս 2015-ին ծրագրին միացել են Վրաստանը, Մոլդովան, Ուկրաինան, ինչը խթան է դարձել այդ երկրներում ստեղծագործական ոլորտի զարգացման համար: Սա պետք է օրինակ ծառայեր Հայաստանի իշխանություններին: 2015թ. նոյեմբերին «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրին Հայաստանի միանալու մասին հատուկ հայտարարություն է ընդունել Արեւելյան գործընկերության Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի Հայաստանի ազգային պլատֆորմը, որը հասցեագրված էր Հայաստանի իշխանություններին եւ կոչ էր անում անմիջապես միանալ ծրագրին: Այնուամենայնիվ,  Հայաստանը ոչ 2016 թվականին, ոչ էլ 2017-ին չի միացել ծրագրին, եւ դա բացասական ազդեցություն  է ունեցել երկրում ստեղծագործական հատվածի զարգացման վրա:

Թեեւ՝ ֆորումի ընթացքում ՀՀ մշակույթի նախարարության պաշտոնական ներկայացուցչի հայտարարության համաձայն, Հայաստանը Մշակույթի ենթածրագրի շրջանակներում կմիանա «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրին 2018 թվականի սկզբին: Այնուամենայնիվ, դա լիովին չի արտացոլում երկրում մասնագիտական ստեղծագործական կազմակերպությունների ակնկալիքներն ու պահանջները, առկա իրավիճակում նրանք զրկվում են հսկայական ֆինանսավորման աղբյուրներից օգտվելու հնարավորությունից:

Ստեղծված իրավիճակում կարեւոր ենք համարում եւս մեկ անգամ բարձրաձայնելու Հայաստանի «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրին ամբողջ ծավալով` Մշակույթ եւ Մեդիա բաղադրիչներով, լիարժեք մասնակից դառնալու կարեւորությունը:

Ստեղծարար Եվրոպա Երեւանյան Ֆորումի մասնակիցները կոչ են անում ՀՀ կառավարությանը դրական արձագանքել ստեղծագործական ոչ կառավարական կազմակերպությունների եւ ոլորտի մասնագետների պահանջին, եւ ապահովել անհրաժեշտ բոլոր պայմանները «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրին Հայաստանի լիակատար անդամակցության համար, որպեսզի մշակույթի ոլորտում գործող հայաստանյան կազմակերպությունները կարողանան դիմել 2018թ. սկզբին նախատեսված դրամաշնորհների հաջորդ մրցույթին: Շահած ծրագրերը ոչ միայն հնարավորություն կտան նոր լիցք հաղորդել Հայաստանում մշակույթի եւ մեդիա-մշակույթի ոլորտների զարգացմանը, այլ նաեւ նոր հնարավորություններ կստեղծեն փոխշահավետ համագործակցության համար Եվրամիության եւ Արեւելյան գործընկերության երկրների համապատասխան կազմակերպությունների հետ:

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի

ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ

Հայաստանի Հանրապետության եւ Եվրամիության միջեւ Համապարփակ եւ ընդլայնված գործընկերության համաձայնագրի հրապարակման վերաբերյալ

18.10.2017

ԵՄ ԱլԳ քաղաքացիական հասարակության ֆորումի Հայաստանի ազգային պլատֆորմը ողջունում է Եվրոպական միության խորհրդի հաստատմանը ներկայացված Հայաստանի Հանրապետության եւ Եվրամիության միջեւ Համապարփակ եւ ընդլայնված գործընկերության համաձայնագրի հրապարակումը։

Մենք այս քայլը գնահատում ենք որպես արդյունավետ բանակցային գործընթացի վկայություն եւ երկկողմանի համագործակցությունը խորացնելու եւ դրան պարտադիր իրավական բնույթ տալու՝  կողմերի լիակատար փոխըմբռնման եւ շահագրգռվածության արտահայտություն։

Համոզված ենք, որ փաստաթղթի բովանդակությանը ծանոթանալու  հնարավորությունը կնպաստի Եվրոպական միության եւ Հայաստանի միջեւ հարաբերությունների պահպանման նկատմամբ հանրային հետաքրքրության աճին եւ համոզիչ պատասխան կհանդիսանա այդ գործընկերության շրջանակներում նախատեսվող բարեփոխումների ընդդիմադիրների կողմից ներկայացվող շահարկումներին։

Ողջունում ենք Համաձայնագրում քաղաքացիական  հասարակության դերի արժեւորումը, որի նպատակով պետք է ստեղծվի Քաղաքացիական հասարակության հարթակ՝ կազմված քաղաքացիական հասարակության կազմակերպություններից, ցանցերից ու հարթակներից, այդ թվում ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի ներկայացուցիչներից:

Մենք կոչ ենք անում Եվրամիության անդամ երկրների եւ Հայաստանի Հանրապետության իշխանություններին՝ առավելագույն կարճ ժամկետներում ստորագրել Համապարփակ եւ ընդլայնված գործընկերության համաձայնագիրը եւ անհապաղ անցնել դրա գործնական իրականացմանը։

Հայաստանի իշխանություններից պահանջում ենք առավել հետեւողական եւ պատասխանատու մոտեցում դրսեւորել Եվրամիության հետ համագործակցության օրակարգով նախատեսվող բարեփոխումների իրականացման, քաղաքացիական հասարակության հետ երկխոսության առավել ակտիվացման եւ որոշումների կայացմանը քաղհասարակության իրական ներգրավվածության ապահովման  նկատմամբ։

Եվրամիության ինստիտուտների ուշադրությունը հրավիրում ենք Հայաստանի հետ համատեղ ծրագրերի իրականացման հանդեպ սկզբունքային մոտեցում ցուցաբերելու անհրաժեշտության վրա՝ Համաձայնագրով նախատեսված հաշվետվողականության արդյունավետ մեխանիզմների անվերապահ կիրառման, հասարակության հետ պաշտոնական կառույցների բաց եւ թափանցիկ աշխատանքի ապահովման համար։

Իր կողմից ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմը պարտավորվում է նպաստել զարգացման առաջնահերթությունների մշակման եւ երկրի կյանքի տարբեր ոլորտներում բարեփոխումների իրականացման պարտավորությունների կատարման մշտադիտարկման գործին՝ ձգտելով  Համաձայնագրի իրականացման ուղղությամբ քաղաքացիների ըմբռնմանն ու լայն աջակցությանը եւ համատեղ խնդիրների լուծման գործում Եվրամիության եւ Արեւելյան գործընկերության երկրների գործընկերների հետ համագործակցության ամրապնդմանը։

Posted in Հայերեն

Issue 278

EaP CSF Armenian National Platform

STATEMENT

On the Publication of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the Republic of Armenia and the European Union

 

18.10.2017

Armenian National Platform of the EaP Civil Society Forum welcomes the publication of the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the Republic of Armenia and the European Union, submitted to the Council of the European Union for a decision.

We consider this step as evidence of an efficient negotiation process and display of complete mutual understanding and interest on both sides in deepening the bilateral cooperation and giving a legally-binding nature to the latter.

We are convinced that the opportunity to get acquainted with the content of the document will contribute to the increase of public interest in the relations between the European Union and Armenia, becoming a convincing response to the manipulations by the opponents of the reforms within the framework of this partnership.

We welcome the recognition of the role of civil society in the Agreement with the purpose to create a civil society platform composed of civil society organizations, networks and platforms, including the representatives of the EaP CSF Armenian National Platform.

We call on the authorities of the EU member states and the Republic of Armenia to sign the Comprehensive and Enhanced Partnership Agreement between the Republic of Armenia and the European Union in the earliest possible time and immediately proceed with its practical implementation.

We demand from the Armenian authorities to display a more consistent and responsible approach to the implementation of the reforms envisaged by the cooperation agenda with the EU, activation of dialogue with civil society and tangible engagement of the latter in decision-making.

We call the EU institutions’ attention to the necessity of principled approaches towards the execution of joint projects with Armenia, unconditional implementation of efficient accountability mechanisms envisaged by the Agreement, promotion of openness and transparency of the official entities when dealing with the public.

For its part, Armenian National Platform commits itself to the elaboration of development priorities and monitoring of the accomplishment of commitments to the reforms in various sectors of the country’s life, seeking understanding and wide support by the citizens aimed at the implementation of the Agreement and strengthening of cooperation with partners from the EU and EaP countries to jointly find solutions to various issues.

EaP CSF Armenian National Platform joins the

STATEMENT

adopted by Creative Europe Forum

16.10.2017

The Statement below on Armenia’s full accession to the EU Creative Europe Porgramme was adopted within the framework of “Creative Europe Forum” project. The project was carried out by “Golden Apricot” Fund for Cinema Development within the EaP Civil Society Forum’s Re-Granting Scheme in partnership with International Foundation LEA (Georgia) and Internews-Ukraine. The Statement was initiated by the participants of the July 12-14, 2017 Forum in the frames of “Golden Apricot” International Film Festival.

On behalf of more than 60 participants, Creative Europe Forum highly appreciates the European Union “Creative Europe” Programme which comprises of two major sub-programmes – Culture and Media. Within the framework of “Creative Europe” the EU provides substantial funds to contribute to the enhancement of participant countries’ cultures (total budget of the Programme for the EU and the EaP countries for 2014-2020 period is 1.46 billion EUR).

Georgia, Ukraine and Moldova from EaP region have already joined the Programme in 2015 – and this gave an impetus to development of creative industries in these countries. This should have served an example to Armenia authorities. In November 2015 a special Statement on Armenia’s joining the Creative Europe Programme has been adopted by the EaP CSF Armenian National Platform which was addressed to Armenian authorities and which contained an insistent call for an immediate adhesion to the Programme. However, despite this fact Armenia neither in 2016 nor in 2017 acceded to the Programme – and it had a negative effect on the development of the creative sector in the country.

Though, according to the statement of an official representative of the Ministry of Culture of RA made during the Forum – Armenia will accede to the Creative Europe Programme early in 2018 under the Culture sub-programme. However, this does not fully reflect expectations and needs of professional creative organizations in the country – in such situation they are left without access to the considerable sources of financing.

In such specific situation it considers absolutely evident and highly important that Armenia should become a full participant in both sub-programmes of the “Creative Europe” Programme.

Creative Europe Forum’s participants urge the Armenian government listen to the demands of creative non-governmental organizations and creative industry professionals to ensure all the necessary conditions for Armenia’s full participation in the Creative Europe Programme under the both components (Culture and Media) so that Armenian organizations operating in the field of culture could apply for the upcoming grant competition expected in the beginning of 2018. The successful projects will not only provide fresh momentum to the development of culture and media culture in Armenia, but also create new opportunities for a mutually beneficial cooperation between the EU and the relevant organizations of the Eastern Partnership Countries.

 

 

EaP CSF Armenian National Platform

STATEMENT

On the current state of the local self-government system of the Republic of Armenia and the ongoing reforms

14.10.2017

The member organizations of the EaP CSF Armenian National Platform regularly review the progress of reforms implemented in the local self-government system of the Republic of Armenia. As a result periodic analyses are made and are presented to the RA relevant authorities, as well as are publicized through the media. One of these analyses was presented on September 11, 2017 at the conference of the EaP CSF Armenian National Platform on “Civil society engagement in the administrative-territorial reforms in Armenia”.

The following conclusions were recorded during that discussion:

  • the Republic of Armenia is one of the countries with the lowest level of decentralization, despite the fact that the local authorities are the closest to the people and they should have a wide range of competences and powers as well as sufficient financial resources to implement them;
  • administrative-territorial reforms launched as a long process of research, discussions, based on the rules and requirements set out in the adopted concept, have been transformed into a large-scale and spontaneous political program, which is implemented without compromising the “game rules” defined by the concept and without taking into account the lessons learned;
  • maps and list of the newly formed municipalities are extremely subjective, and the absence of logic suggests that they were drawn “behind the closed doors”;
  • there are no guarantees for identity preservation of the settlements included in the enlarged municipalities and for assurance of proportion of their needs and the existing resources within the municipality;
  • no practical steps have been taken to establish inter-municipal unions;
  • the transition to the system of proportional representation in Yerevan, Gyumri and Vanadzor municipalities suggests the transition to this in the entire system of local self-government. Being elected by the community council, mayor loses the obligation to be responsible and accountable to municipality residents;
  • the existing procedure of community council election does not provide an opportunity for the nomination of civic initiatives and groups of individuals, who do not wish to appear in any political union. It was clearly stated in the Venice Commission’s recommendations on the Electoral Code of the Republic of Armenia in regard to it;
  • there is no clear vision for local self-government in Armenia, as a result there is no clear understanding of the minimum effective size of the newly created municipality and the acceptable level of the decentralization of powers. There is no “decentralization roadmap”, which clearly states the terms and the scope of powers delegated to municipalities and inter-municipal unions.

Taking into consideration the above mentioned, the EaP CSF Armenian National Platform considers it necessary to demand from the Armenian Authorities:

  • immediately present to the public a preliminary map of the new administrative division of the RA, according to which the reform process will be implemented;
  • each step taken within the administrative reform should be brought into a discussion among civil society, affected municipalities and other stakeholders;
  • develop and put into practice a tool that will enable settlements included in a multi-settlement municipality to preserve their identity by ensuring the proportion between their needs and existing resources within municipality;
  • develop a new empowerment strategy or roadmap for municipalities with indicated detailed steps and clear timeframes for decentralization of powers;
  • use the institute of inter-municipal unions in the decentralization process;
  • form an election system that will enable civic initiatives to run for community council elections and ensure their presence in the Community Council while not being included in any political union;
  • get rid of the vicious experience of electing a mayor by the community council.
Posted in English

Issue 277

Meeting of the Armenian Delegates to the EaP CSF 9th Annual Assembly to be held in Tallinn

On October 5, 2017 a meeting of the Armenian Delegates to the EaP CSF Tallinn Annual Assembly was held at Best Western Congress Hotel Yerevan. The discussion of several documents to be presented at the EaP CSF Annual Assembly, as well as the position of the Armenia delegation on a number of issues was on the agenda of the meeting.

A preliminary election of Country Facilitator was conducted by the ANP members. Boris Navasardian, President of Yerevan Press Club, was the only candidate nominated and received 17 votes in favor out of 18 delegates taking part in the voting. One ballot was considered invalid.

 

EU-Armenian Civil Society Cooperation Group

Kick-off Meeting held in Yerevan

On October 3, 2017 at Best Western Congress Hotel, Yerevan the kick-off meeting of EU-Armenian Civil Society Cooperation group took place. The aim of the event was to enhance the advocacy capacities of the Armenian civil society and in particular that of EaP CSF Armenian National Platform contributing to the reform agenda developed in the frames of EU-Armenia partnership, as well as to improve the level of cooperation with European CSOs. H.E. Piotr Antoni Świtalski, Head of the EU Delegation to Armenia, attended the event and made an opening remark.

The event was divided into 4 thematic panel discussions, and at each of them presentations were made by experts from Armenian and European civil society experts:

  1. Enabling Environment for the Meaningful Participation of the Civil Society in Reforms Promotion

Speakers: Aurelija Olendraite, Director of NGO Law Institute (Lithuania) and Armen Grigoryan, Programmes and Communication Associate at Eurasia Partnership Foundation Armenia

  1. Diversity and Gender Equality

Speakers: Milica Pesic, Executive Director of Media Diversity Institute (UK) and Gohar Shahnazaryan, Co-founder of Women’s Resource Center NGO Armenia

  1. Good Governance and Fight against Corruption

Speakers: Goran Forbici, Director of Centre for Information Service, Co-operation and Development of NGOs (Slovenia) and Liana Ghaltaghchyan, Public Policy Analyst at Transparency International-Armenia

  1. Media as a Trigger for the EaP Progress: Armenian Case (Outcomes of the EaP Media Conference 2017 in Kiev on September 12-13)

Speakers: Krzysztof Bobinski, President of Unia & Polska Foundation (Poland) and Boris Navasardian, President of Yerevan Press Club

The event was also attended by representatives of diplomatic missions and Armenian media. It was moderated by Haykuhi Harutyunyan, CSF Steering Committee member and President of Protection of Rights without Borders NGO. At the end of the event a summary speech was delivered by Line Urban, International Aid/Cooperation Officer at the EU Delegation to Armenia.

 

EaP CSF Armenian National Platform Members’ Meeting with Goris Civil Society Representatives

 

On September 29, 2017 at Goris Press Club the members of the EaP CSF Armenian National Platform met with representatives of Goris civil society. Boris Navasardian, EaP CSF Armenian Country Facilitator and Heriknaz Harutyunyan, Executive Director of ANP Secretariat presented to the representatives of local NGOs and journalists the history of foundation of Armenian National Platform, main spheres of ANP activities and the procedure of ANP membership.

At the suggestion of Susanna Shahnazaryan, President of Goris Press Club the discussion mainly focused on the issues related to the access to information in Syunik region. The meeting participants also touched upon the issues of efficient use of the ANP resources to promote the activity of civil society in the regions.

 

EaP CSF Armenian National Platform

STATEMENT

22.09.2017

The EaP CSF Armenian National Platform considers unacceptable the disrespectful and irresponsible attitude of TLScontact Visa Application Centre in Armenia towards the citizens of the Republic of Armenia, and in particular the representatives of civil society.

We must note that in this centre, which handles visa applications for Italy and the United Kingdom, the representatives of the EaP CSF Armenian National Platform member CSOs have faced lack of communication and feedback, as well as irregular queues and technical errors, for which their staff does not bear any responsibility.

Thus, many of our citizens and partners have become victims of the mentioned irresponsible and unprofessional work of the TLScontact Visa Application Center and the UK Visa and Immigration Agency (UKVI), and have not been returned their passports for almost 1 month. The visa applicants are mostly young people, students, civil society activists, which due to these “technical errors” have been deprived of work or study visit opportunities, suffering financial and moral damages.

The EaP CSF Armenian National Platform considers this situation unacceptable and calls on the Embassy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Armenia and the RA Ministry of Foreign Affairs to intervene in the situation, to express an official position and ensure that the TLScontact Visa Application Centre and the UK Visa and Immigration Agency issue a public apology for their disrespectful and irresponsible attitude towards RA citizens, as well as compensate their financial damages.

The EaP CSF Armenian National Platform has to state with regret that the issue, which resulted in this statement, is not a singular case. The behaviour of Visa Application Centres (the commercial partners of the EU member states in Armenia) and their employees negatively affects the image of the European Union in Armenia and runs contrary to the spirit of the Visa Facilitation Agreement, as well as the expectations regarding its practical implementation.

Posted in English | Tagged , , , , , , , , , , , , , ,

Թողարկում 277

ԱլԳ ՔՀՖ 9-րդ՝ Տալլինի համաժողովի Հայաստանի պատվիրակների հանդիպում

2017թ. հոկտեմբերի 5-ին «Կոնգրես» հյուրանոցի «Միրո» խորհրդակցությունների սրահում տեղի ունեցավ ԱլԳ ՔՀՖ 9-րդ՝ Տալլինի համաժողովի Հայաստանի պատվիրակների հանդիպում։

Օրակարգում Տալլինի համաժողովում ներկայացվելիք մի քանի փաստաթղթերի քննարկումն էր։ Քննարկվեցին նաեւ հայաստանյան պատվիրակության դիրքորոշումները Տալլինում կայանալիք տարեկան համաժողովի մի շարք հարցերի վերաբերյալ։ Մեր պատվիրակությունն անցկացրեց նաեւ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային համակարգողի նախնական ընտրություն։ Առաջադրված միակ թեկնածուի՝ Երեւանի մամուլի ակումբի նախագահ Բորիս Նավասարդյանի օգտին իրենց ձայնը տվեցին քվեարկությանը մասնակցած 18 պատվիրակից 17-ը։ Մեկ քվեաթերթիկ անվավեր էր։

 

Երեւանում տեղի ունեցավ Եվրամիություն-Հայաստանի քաղաքացիական հասարակություն համագործակցության խմբի հիմնադիր հավաք

2017 հոկտեմբերի 3-ին Երեւանի Կոնգրես հյուրանոցում տեղի ունեցավ  Եվրամիություն-Հայաստանի քաղաքացիական հասարակություն համագործակցության խմբի հիմնադիր հավաք։ Միջոցառման նպատակն էր բարձրացնել հայաստանյան քաղաքացիական հասարակության եւ հատկապես ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի քարոզչական կարողությունները՝ նպաստելով ԵՄ-Հայաստան համագործակցության շրջանակներում ձեւավորված բարեփոխումների օրակարգին, ինչպես նաեւ բարելավել եվրոպական ՔՀԿ-ների հետ գործընկերության մակարդակը:

Միջոցառմանը մասնակցեց եւ ողջույնի խոսքով հանդես եկավ Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության ղեկավար Պյոտր Սվիտալսկին։

Միջոցառումն  ուներ թեմատիկ 4 ուղղությունն, որոնք ներկայացվեցին  եվրոպական եւ հայաստանյան քաղաքացիական հասարակության փորձագետների կողմից՝

  1. Ստեղծելով միջավայր բարեփոխումների առաջխաղացման գործում քաղաքացիական հասարակության նշանակալից մասնակցության համար. համազեկուցողներ՝ Աուրելիա Օլենդրայտե, ՀԿ-ների իրավաբանական ինստիտուտի տնօրեն (Լիտվա) եւ Արմեն Գրիգորյան, Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամի հաղորդակցության եւ ծրագրային պատասխանատու
  2. Բազմազանություն եւ գենդերային հավասարություն. համազեկուցողներ՝ Միլիցա Պեսիչ, Բազմակողմանի տեղեկատվության ինստիտուտի գործադիր տնօրեն (Միացյալ Թագավորություն) եւ Գոհար Շահնազարյան, Կանանց ռեսուրսային կենտրոնի համահիմնադիր
  3. Արդյունավետ կառավարում եւ պայքար կոռուպցիայի դեմ. համազեկուցողներ՝ Գորան Ֆորբիչի, ՀԿ-ների ինֆորմացիոն ծառայության, համագործակցության եւ զարգացման կենտրոնի տնօրեն (Սլովենիա) եւ Լիանա Ղալթաղչյան, Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ հակակոռուպցիոն կենտրոնի հանրային քաղաքականության փորձագետ
  4. Մեդիան՝ որպես Արեւելյան գործընկերության առաջընթացի խթան. Հայաստանի օրինակը (Կիեւում 2017թ. սեպտեմբերի 12-13 կայացած մեդիա կոնֆերանսի արդյունքները). համազեկուցողներ՝ Քշիշտոֆ Բոբինսկի, Ունիա եւ Պոլսկա հիմնադրամի նախագահ (Լեհաստան) եւ Բորիս Նավասարդյան, Երեւանի մամուլի ակումբի նախագահ։

Հանդիպմանը մասնակցում էին քաղաքացիական հասարակության, նաև դիվանագիտական առաքելությունների և ԶԼՄ-ների ներկայացուցիչներ: Նիստը վարեց ՔՀՖ Ղեկավար կոմիտեի անդամ, Իրավունքների պաշտպանություն առանց սահմանների ՀԿ նախագահ Հայկուհի Հարությունյանը։ Միջոցառման ավարտին ամփոփիչ ելույթով հանդես եկավ Հայաստանում ԵՄ պատվիրակության Միջազգային օգնության եւ համագործակցության պատասխանատու Լինե Ուրբանը։

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի անդամների հանդիպումը Գորիսի քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչների հետ

Սեպտեմբերի 29-ին Գորիսի մամուլի ակումբում Արեւելյան գործընկերության Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի Հայաստանի ազգային պլատֆորմի անդամները  հանդիպում ունեցան Գորիսի քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչների հետ: ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային համակարգող Բորիս Նավասարդյանը եւ ՀԱՊ քարտուղարության գործադիր տնօրեն Հերիքնազ Հարությունյանը տեղական ՀԿ-ների ներկայացուցիչներին, լրագրողներին ներկայացրին Հայաստանի ազգային պլատֆորմի ստեղծման պատմությունը, ՀԱՊ գործունեության հիմնական ոլորտները, ՀԱՊ անդամակցության ընթացակարգը:

Գորիսի մամուլի ակումբի նախագահ Սուսաննա Շահնազարյանի առաջարկով քննարկումը հիմնականում ծավալվեց Սյունիքի մարզում տեղեկատվության մատչելիության հարցերի շուրջ։ Հանդիպման մասնակիցներն անդրադարձան նաև մարզերում քաղաքացիական հասարակության ակտիվությունը խթանելու գործում ՀԱՊ ներուժի արդյունավետ օգտագործման խնդրին։

 

 

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի

ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ

22.09.2017

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմն անընդունելի է համարում ՀՀ քաղաքացիների, մասնավորապես հասարակական կազմակերպությունների անդամների նկատմամբ Հայաստանում գործող ԹիԷլԷսԿոնտակտ վիզաների կենտրոնի (TLScontact) կողմից ցուցաբերվող անհարգալից եւ անպատասխանատու վերաբերմունքը:

Մենք ստիպված ենք արձանագրել, որ իտալական վիզաների դիմում-հայտերը եւ Միացյալ Թագավորության վիզաների դիմում-հայտերն ընդունող այդ  կենտրոնում ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի անդամ ՀԿ-ների ներկայացուցիչները բախվել են հետադարձ կապի բացակայության, անկանոն հերթերի եւ տեխնիկական սխալների, որոնց համար սպասարկող աշխատակիցները որեւէ պատասխանատվություն չեն կրում։

Փաստորեն, Հայաստանի քաղաքացիներից, այդ թվում մեր գործընկերներից շատերը դարձել են ԹիԷլԷսԿոնտակտ վիզաների կենտրոնի եւ Միացյալ Թագավորության վիզաների եւ իմիգրացիայի գործակալության (ՄԹՎԻ)՝ նշված ոչ պրոֆեսիոնալ աշխատանքի զոհեր՝ գրեթե մեկ ամիս հետ չստանալով իրենց անձնագրերը։  Վիզաների համար դիմորդները հիմնականում երիտասարդներ են, ուսանողներ, քաղաքացիական հասարակության ակտիվիստներ, որոնք այդ «տեխնիկական սխալների» պատճառով զրկվել են աշխատանքային կամ ուսումնական այցեր իրականացնելու հնարավորությունից՝ կրելով ֆինանսական, գործնական եւ բարոյական վնասներ։

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմը այս իրավիճակը համարում Է անթույլատրելի եւ կոչ է անում  ՀՀ-ում Մեծ Բրիտանիայի եւ Հյուսիսային Իռլանդիայի Միացյալ Թագավորության դեսպանությանը եւ ՀՀ արտաքին գործերի նախարարությանը՝ միջամտել իրավիճակին, հանդես գալ պաշտոնական դիրքորոշմամբ եւ ապահովել, որ ԹիԷլԷսԿոնտակտ վիզաների կենտրոնը եւ Միացյալ Թագավորության վիզաների եւ իմիգրացիայի գործակալությունը հրապարակային ներողություն խնդրեն տուժած քաղաքացիներից՝ վերջիններիս նկատմամբ ցուցաբերած անհարգալից եւ անպատասխանատու վերաբերմունքի համար, ինչպես նաեւ  փոխհատուցեն քաղաքացիների կրած ֆինանսական վնասները։

ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմը ստիպված է ցավով արձանագրել նաեւ, որ այս հայտարարության առիթ հանդիսացած խնդիրը չի կրում եզակի բնույթ: ՀՀ քաղաքացիների նկատմամբ Եվրոպական միության անդամ երկրների կոմերցիոն գործընկերների՝ վիզա կենտրոնների եւ դրանց աշխատակիցների պահվածքը բացասաբար է անդրադառնում Հայաստանում ԵՄ համբավի վրա եւ հակասում է վիզաների դյուրացման մասին համաձայնագրի ոգուն եւ պրակտիկ իրականացման հետ կապված ակնկալիքներին։

Posted in Հայերեն | Tagged , , , , , , , , , , , , , ,

Issue 276

EAP CSF ARMENIAN NATIONAL PLATFORM

STATEMENT

September 13, 2017

Armenian National Platform of the EaP Civil Society Forum is deeply concerned about the over 12-month detention of Andreas Ghukasyan, member of “New Armenia” opposition movement.

Andreas Ghuksyan was detained on July 29, 2016, when the Police used special measures against the protest participants in Sari Tagh district of Yerevan, and then subjected the protesters, journalists to physical violence and persecution.

Later, the use of force by the Police was justified by the necessity to prevent mass disorders. The prevention of mass disorders was also put forward as a ground to institute fabricated criminal prosecution against political activists. Andreas Ghukasyan, together with other eight people was accused of organizing and participating in mass disorders, and detention as a preventive measure was applied towards the latter. Currently, Andreas Ghukasyan is the only person subjected to criminal prosecution on the above-mentioned charges: his measure of restraint has not been changed, and he still remains in prison.

The motion to prolong the term of the application of detention as a preventive measure towards Andreas Ghukasyan has been discussed at more than 16 closed court sessions. As stated by the lawyer of Andreas Ghukasyan, his defendant has been deprived of the opportunity to subject the evidence to examination to defend himself against the charges brought against him: 31 motions submitted by him have been rejected. Earlier, Human Rights Watch international human rights organization had urged the Armenian authorities to revise the request for the detention of Andreas Ghukasyan and release him.

At the same time, the domestic courts replaced the restraint measures with bail and released Davit Sanasaryan, Armen Martirosyan and Hovsep Khurshudyan, who, like Andreas Ghukasyan, were detained on the same grounds of organizing and participating in mass disorders. These persons, as opposition political figures, were singled out by international organizations, and under the pressure of the latter their detention was replaced with bail.

Whereas during the examination of the appeal submitted by the lawyer of Andreas Ghukasyan at the RA Court of Appeals, the judge asked Andreas Ghukasyan whether he was  going to continue his opposition activities if released. Having received a firm positive response by Andreas Ghukasyan, the RA Court of Appeals made a decision to continue his detention.

Moreover, on April 19, 2017 the preliminary investigation body extended the volume of complaints against Andreas Ghukasyan, accusing him of an attempt of seizing buildings, facilities, taking hostages, acquisition, sale, storage, transportation, or carrying of explosives or explosive devices. The criminal case involving Andreas Ghukasyan was separated from the criminal case against the others, and the trial started on August 2, 2017.

The testimonies of two witnesses involved in the case by the Police served as a ground for the preliminary investigation body to extend the volume of accusations. According to these testimonies, after his speech at Liberty Square on July 29, 2016 Andreas Ghukasyan approached the witness and 15 other people and told them to pick up stones. One of these witnesses involved by the Police is registered at Avan medical center due to mental health issues; the other witness is registered at Goris medical center on the ground of alcohol dependence. The motion submitted by Andreas Ghukasyan and his lawyer to collect other evidence backing up the testimony of the witnesses has been rejected by the preliminary investigation body.

These facts provide a ground to assert that the criminal prosecution against Andreas Ghukasyan and his continued detention are carried out on political motives.

 Armenian National Platform of the EaP Civil Society Forum demands to stop political persecution against Andreas Ghukasyan and release him.

 

EaP CSF Armenian National Platform Assembly held in Yerevan

On September 11, 2017 on the initiative of EaP CSF ANP Working Group 1 “Democracy, Human Rights, Good Governance and Stability” CSF Armenian National Platform Assembly was held in Yerevan. The event was devoted to the civil society engagement in the administrative-territorial reforms in Armenia.

At the beginning Boris Navasardian, EaP CSF Armenian Country Facilitator made an opening remark, and H.E. Mr. Piotr Antoni Świtalski, Ambassador, Head of the EU Delegation to Armenia delivered a welcoming remark. Afterwards, the main speakers delivered their speeches.

First Deputy Minister of RA Territorial Administration and Development Vache Terteryan’s speech was devoted to the course and perspectives of administrative-territorial reforms in Armenia. Vahan Movsisyan, Chairman of Communities Finance Officers Association spoke on the process of enlargement in Armenia and the importance of transparency and ensurance of civic engagement in decision-making in that process. Arthur Drampian, Local Self-Governance Expert at USAID Office of Sustainable Development, in his speech focused on the projects of USAID in the sphere of the RA local self-governance. In her presentation entitled “Communities Enlargement: New Role and Commitment for CSOs” Ruzan Ghazaryan, President of “Work and Motherland” NGO, shared with the attendees the experience of Vayk. The presentations were followed by question and answer session and a lively discussion.

 

EaP CSF Armenian National Platform Members’ Meeting with Ijevan Civil Society Representatives

On September 8, 2017 the members of EaP CSF Armenian National Platform met with representatives of Ijevan civil society. The meeting was held at Ijevan Infotun. Boris Navasardian, EaP CSF Armenian Country Facilitator and Heriknaz Harutyunyan, Executive Director of ANP Secretariat presented to the representatives of local NGOs and active citizens the history of foundation of Armenian National Platform, main spheres of ANP activities and the procedure of ANP membership.

Afterwards, Vahan Movsisyan, Chairman of Communities Finance Officers Association spoke on the role and importance of civic engagement in local self-governance. The speeches were followed by an active discussion.

Posted in English | Tagged , , , , , , , ,