REPORT ON THE DEVELOPMENT OF NUCLEAR SECTOR IN ARMENIA: ANPP AFFECTED COMMUNITIES, ASSESSMENT OF SAFETY

Victoria Burnazyan,

“EcoLur” Informational NGO

CSF ANP WG3

According to the Article 42 of the Comprehensive and Extended Partnership Agreement (CEPA), which the Republic of Armenia signed with the European Union and the European Atomic Energy Community and their Member States in 2017, RA Government has an obligation to develop a roadmap for the closure of the Armenian Nuclear Power Plant (ANPP). In 2019, the Prime Minister of Armenia adopted a decision on the CEPA Implementation Roadmap, but the part of the ANPP closure roadmap was not included in the document.

In addition to the direct stakeholders (RA Government, “Armenian Nuclear Power Plant” CJSC, “Armatom” CJSC, State Nuclear Safety Regulatory Committee), which are responsible for the development of the roadmap for ANPP closure, the other stakeholder is the population of 25 communities in the area with a radius of 5-10 km from ANPP. Unfortunately, 103600 residents living in ANPP affected zone are not involved in any discussion concerning ANPP. The communities do not have a special status of affected communities, and that’s why the local residents do not have any privileges. They do not receive additional financing or social programs and any special support required for their safety, security and livelihood. They do not participate in decision-making process concerning ANPP lifetime extension. They are not aware of the obligations; which RA Government has taken within the frameworks of CEPA. Their knowledge on radiation protection is very low. The residents’ rights to information and healthy environment are violated.

To read the full Paper, please follow the link.

This research was implemented within the CSF Armenian National Platform Secretariat support to the ANP Working Groups’ activities.


Posted in English, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

THE NECESSITY OF CHANGES IN MINING LEGISLATION

Hayk Grigoryan, Tehmine Yenokyan

“Green Armenia” NGO

CSF ANP WG3

The RA Constitution Article 7 reads: “The national wealth of Republic of Armenia – land, subsoil, air space, water and other natural resources, economic, intellectual, cultural capabilities – is the property of its people.”

According to the official data, 417 mines have been licensed for extraction, 27 of which are metal mines.  45 mines are currently under study, 24 of which are again metal. The Government of Armenia has also issued 3 licenses for geological exploration of oil and gas in 7 regions of Armenia. As a result, we already have 23 operating and conserved tailings dumps filled with about 1 billion tons of tailings, covering an area of 1500 hectares. Environmental pollution from tailings and open mines is in a 1 to 10 ratio, thus tailings have already polluted 15000 hectares. The area of the mines is about 8000 hectares, bringing us to 80000 thousand hectares of contaminated area due to open mines.

To read the full Paper, please follow the link.

This research was implemented within the CSF Armenian National Platform Secretariat support to the ANP Working Groups’ activities.


Posted in English, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities, Uncategorized | Leave a comment

ՀԱՄԱՉԱՓ ԿՐԹՈՒԹՅԱՆ ԱՊԱՀՈՎՈՒՄ ՍՅՈՒՆԻՔՈՒՄ. զեկույց

Գորիսի մամուլի ակումբ

ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ ԱԽ 5

Սույն զեկույցը մշակվել է ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի քարտուղարության «Աջակցություն ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի գործողություններին» ծրագրի շրջանակում, Եվրոպական միության աջակցությամբ: Ուսումնասիրությունն անցկացվել է՝ կիրառելով փաստաթղթային վերլուծության, նախապես մշակված հարցերի միջոցով կատարված հարցազրույցների, ինչպես նաև դիտարկումների մեթոդներով: Հետազոտական թիմի կողմից 2020թ. հուլիսից մինչև 2020թ. հոկտեմբեր՝ Սյունիքի մարզում։

Հաշվի առնելով գյուղական բնակչության կողմից բազմիցս բարձրացված գյուղական բնակավայրերում դպրոցների հետ կապված խնդիրները, կրթության անհամաչափ ապահովումը, մասնավորապես, փոքր դպրոցներում՝ հարցազրույցներն անցկացվել են գյուղական դպրոցներում աշխատող մանկավարժների, տնօրենների, կրթության ոլորտի փորձագետների, այն մարդկանց շրջանում, ովքեր առնչվում են կրթական գործընթացին:

Կատարված ուսումնասիրությունը և արդյունքում մշակված սույն զեկույցը նպատակ ունի վեր հանել Սյունիքի մարզի Գորիս, Տեղ, Տաթև համայնքների օրինակով գյուղական դպրոցների առկա խնդիրները, աջակցել  գյուղաբնակ ուսուցիչների սոցիալական ապահովվածության, խոշորացված համայնքների գյուղական դպրոցների    խնդիրների լուծմանն ուղղված  հանրային քաղաքականության մշակմանը։

Հետազոտությունն ամբողջությամբ կարդալու համար սեղմեք այստեղ:


Posted in Հայերեն, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

ԳՅՈՒՂԱԿԱՆ ՀԱՄԱՅՆՔՆԵՐԻ ԿԱՐՈՂՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՀԶՈՐԱՑՄԱՆ, ԵՐԻՏԱՍԱՐԴՈՒԹՅԱՆ ԶԲԱՂՎԱԾՈՒԹՅԱՆ ԱՃԻ ՄԻՋՈՑՈՎ ԱՂՔԱՏՈՒԹՅԱՆ ԿՐՃԱՏՄԱՆՆ ԱՋԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ. հետազոտություն

Թաթուլ Մանասերյան

Այլընտրանք հետազոտական ​​կենտրոն

ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ ԱԽ 2

Մեր հետազոտության նպատակն է աջակցել գյուղական համայնքների, մասնավորապես` Հայաստանի Հանրապետության Արագածոտնի մարզի Բյուրական և Արարատի մարզի Գետազատ համայնքների հզորացմանը` բացահայտելով և օգտագործելով տեղի մրցակցային առավելությունները: Սա, իր հերթին, նպատակ ունի կրճատել աղքատությունը` որպես թիրախային խումբ ընտրելով երիտասարդներին, ինչպես նաև նշված համայնքների այլ խոցելի խմբերին, որոնց զբաղվածության համար անհրաժեշտ է բարենպաստ պայմաններ ձևավորել: Ելնելով հիմնական նպատակից՝ քայլ առ քայլ ուսումնասիրվել են համայնքների առանձնահատկությունները՝ մշակելու և հետագայում իրականացնելու գործողությունների ծրագիր՝ այդ գործընթացում ներգրավելով ապագա շահառուներին և թիրախային խմբերի անդամներին:

Հիշյալ համայնքների երիտասարդներին դիմել ենք միանալու մեր փորձագիտական խմբին իրենց մեկնաբանություններով, քննադատական ​​դիտողություններով, առաջարկություններով և դիտարկումներով՝ մեր գործունեությունն ավելի արդյունավետ դարձնելու համար:

Երկու համայնքներում նախատեսված նախագծերի մշակման և իրականացման համար ընդունվել է երկու մոտեցում: Նախ, նախագծի մասնակիցների` գիտնականների, ճարտարագետների, դիզայներների և գործարարների, ինչպես նաև նորարարական ընկերությունների մանրակրկիտ ընտրություն, և երկրորդ` նպաստավոր ինստիտուցիոնալ միջավայրի ապահովում: Ուսումնասիրվել են հատուկ նորարարական նախաձեռնությունների համար ՀՀ օրենսդրությամբ ամրագրված արտոնություններն ու այլ հնարավորություններ:

Առանձնահատուկ կարևորվում է հիմնավորումն առ այն, թե ինչպես է հետազոտությունը կապված ԱլԳ ՔՀՖ ռազմավարության, ԵՄ-Հայաստան համաձայնագրի՝ CEPA-ի դրույթների, ինչպես նաև ԵՄ-Հայաստան համագործակցության և քաղաքացիական հասարակության մասնակցության ոլորտային ուղղությունների հետ:

Հետազոտությունն ամբողջությամբ կարդալու համար սեղմեք այստեղ:

Հետազոտությունն իրականացվել է ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի քարտուղարության «Աջակցություն ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի գործողություններին» ծրագրի շրջանակում, Եվրոպական միության աջակցությամբ:

Posted in Հայերեն, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

ARMENIAN FOREST ECOSYSTEM PROTECTION AND MANAGEMENT STUDY

Nazeli Vardanyan

Armenian Forests NGO

EaP CSF ANP WG 3

The energy and economic crisis and drastic socio-economic conditions of the 1990s, along with the insufficient forest management and monitoring over the past 30 years have resulted in deforestation and forest degradation in the country. According to the last forest inventory of 1993, the forestland is 459,900 ha, of which over 73 percent or 334.100 ha covered with forest. Overall, the inventory gave a forest coverage of 11.2 percent for the country. However, the inventory was done before the economic turmoil in the 1990’s and since then, there have been notable changes in the forest cover. NGO and international organizations have made more recent estimates on the forest cover in the country and they have given much lower estimates: the most recent available is from a Global Forest Watch study in 2010 in which Armenia had 202,000 ha of tree cover, or 6.8 percent land area. A FAO assessment also from 2010 estimated forest cover at 262,000 ha. These are unofficial estimates, and the Government still refers to the 1993 in official statistics and policies. The main forest species are oak, beech, hornbeam and pine.

According to the 1993 inventory, the forest’s total standing volume was about 42 million m3 with annual average growth of 0.45 million m3. Now these indicators are less as forest cover has reduced by 20–40 percent. The volume of illegal logged wood reveals that consumption of wood in Armenia is higher than the forest growth rate leading to gradual loss of forest stock is a result.

Forests in Armenia are under the state ownership and not subject to transfer to local communities, private firms or individual citizens. In some regions, NGOs have developed forest areas on community lands, but they cannot be officially referred as “forests” according to local regulation. There are no productive forest plantations.

To read the full Paper, please follow the link.

This research was implemented within the CSF Armenian National Platform Secretariat support to the ANP Working Groups’ activities.

Posted in English, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

Women Employment Challenges in Gegharkunik Region

Martuni Women Community Council NGO

EaP CSF ANP WG2

Women unemployment is a problem in Gegharkunik that is hindering the socio-economic development of the regions. There are economic, social, and cultural issues that need to be tackled with the combined efforts of public and private sectors through targeted short-term and long-term interventions to reduce the unemployment and, thus, contribute to the future development of the region.

The study revealed that there is high unemployment among the women in rural communities of Gegharkunik. Women face many challenges and obstacles to access job market. Moreover, even employed women need to deal with various forms of discrimination and rights violations that hinders women efficient and equal participation in economic development of the region. Most of the unemployed women face the long-lasting unemployment that makes them more detached and uncompetitive in the labor market. In fact a considerable percentage of women are unemployed due to family responsibilities and because of various discomfiting factors such as social perception of certain gender roles and banning women from basic activities such as: driving a car, working as manager or CEO, starting a business and other. Among most common factors of women unemployment are lack of jobs and gender based discrimination. However, education can make a difference: unemployment is lower among women with higher education than those with secondary education,

The target group of the research is rural unemployed women over the age of 18 in Gegharkunik region.

The present research paper covers multiple aspects of unemployment in Gegharkunik region. Multiple angles have been studied such as: legislative environment and gaps hindering women unemployment, current situation of labor market and labor demand in light of available opportunities and challenges. To complete the picture of unemployment in the region number of interviews were conducted among the target group.

To read the full Paper, please follow the link.

This research was implemented within the CSF Armenian National Platform Secretariat support to the ANP Working Groups’ activities.

Posted in English, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

ԽՈՑԵԼԻ ԽՄԲԵՐԻՆ ԹԻՐԱԽԱՎՈՐՈՂ ԱՌՑԱՆՑ ԱՏԵԼՈՒԹՅԱՆ ԽՈՍՔԸ. ուսումնասիրություն

Արման Ղարիբյան

Իրավունքի ուժ ՀԿ (ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ ԱԽ 1)

Վերջին տարիներին ինչպես ամբողջ աշխարհում, այդպես էլ Հայաստանում ակտիվորեն քննարկվում են ատելության խոսքի դրսևորումները և դրանք կանխելու անհրաժեշտությունը։ Հատկապես սոցիալական ցանցերում ատելության մթնոլորտի առկայություն նկատում են գրեթե բոլորը, սակայն ոչ բոլորն են նպաստում ատելության խոսքի նվազմանը։ Ավելին, շատերը հրահրում և խրախուսում են ատելության խոսքի կիրառումը։

Օրենսդրական թերի կարգավորումներն ու քաղաքական անկայությունն էլ ավելի են նպաստում ատելության խոսքի տարածմանը։ Հայաստանում ատելության խոսքի վերաբերյալ դեռևս չի իրականացվել համապարփակ հետազոտություն, ուստի դրա ծագման պատճառների, ծավալների ու հետևանքների վերաբերյալ գնահատականներ տալը դժվար է։ Այս ուսումնասիրությունը ևս չի հավակնում անել դա։ Մեր նպատակը խոցելի խմբերի նկատմամբ ատելության խոսքի դրսևորումներն արձանագրելն ու դրանց վերաբերյալ շահագրգիռ կողմերին առաջարկություններ ներկայացնելն է։

Ուսումնասիրությունն ամբողջությամբ կարդալու համար սեղմեք այստեղ:

Հետազոտությունն իրականացվել է ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի քարտուղարության «Աջակցություն ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի գործողություններին» ծրագրի շրջանակում, Եվրոպական միության աջակցությամբ:

Posted in Հայերեն, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

Digital Security Incidents against the Armenian Civil Society in 2019 – 2020

Artur Papyan

Media Diversity Institute – Armenia

EaP CSF ANP WG4

This research aims to present the general trends in digital security and targeted cyberattacks against the Armenia civil society over the past two years, to take an in-depth look at some of the most prominent incidents and thus help the civil society better prepare for the future.

The data for this research was collected via the CyberHUB-AM digital support helpdesk, established by the Media Diversity Institute – Armenia in 2019.

CyberHUB-AM is an IT support hub and a Threat lab for the Armenian civil society — NGOs, Human Rights defenders, activists, journalists and independent media. It serves as a contact point and a help desk for the abovementioned groups in Armenia and collects, analyzes and, where appropriate, responsibly and anonymously shares incident data and threat indicators with the global threat intelligence community.

Media Diversity Institute – Armenia (MDIA) is a non-profit, non-governmental organization that seeks to leverage the power of the traditional media, social media and new technologies to safeguard human rights, help build a democratic, civil society, give voice to the voiceless and deepen the collective understanding of different types of social diversity. MDIA was established on April 18, 2006. Since 2018 MDIA has become more involved in Digital Security, technologies for exposing disinformation and misinformation and has provided IT audits, risk assessments, triage and security incident response to dozens of prominent Armenian Human Rights and media organizations, activists, journalists.

To read the full Paper, please follow the link

This research was implemented within the CSF Armenian National Platform Secretariat support to the ANP Working Groups’ activities.

Posted in English, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

Հ Ա Յ Ե Ց Ա Կ Ա Ր Գ «ՀՀ բյուջեների ոչ ֆինանսական ցուցանիշների մոնիթորինգը (մշտադիտարկումը) քաղաքացիական հասարակության կազմակերպություններին վերապահելու մասին»

Մշակված է «Տնտեսական իրավունքի կենտրոն» ՀԿ

(ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ ԱԽ 2) հետևյալ փորձագետների կողմից`

Մովսես Արիստակեսյան

Սուսաննա Եղիազարյան

Հովհաննես Մարգարյանց

Հանրային ֆինանսների ծախսման թափանցիկությունը և հաշվետվողականությունը, դրանց կառավարման արդյունավետության բարձրացումը, օգտագործման ժամանակ կոռուպցիոն ռիսկերից խուսափելը մշտապես եղել են անցումային շրջանում գտնվող երկրների, այդ թվում՝ հատկապես հետխորհրդային երկրների, կարևորագույն հիմնախնդիրներից մեկը։

Այդ հիմնախնդրի լուծման նպատակով ՀՀ քաղաքացիական հասարակության բազմաթիվ կազմակերպություններ ձեռնարկել են տարաբնույթ ծրագրեր, որոնք հիմնականում իրականացվել են սեփական միջոցներով և դոնոր հանրության աջակցությամբ։ ՀՀ իշխանություններն այդ գործում վերջինների կողմից ներկայացված կառուցողական համագործակցության առաջարկություններին բավարար ուշադրություն չեն դարձրել։

ՀՀ իշխանությունների հետ կառուցողական երկխոսությունն ակտիվացնելու և դրա ներառականությունը բարձրացնելու նպատակով «Տնտեսական իրավունքի կենտրոն» հասարակական կազմակերպությունը (ՏԻԿ ՀԿ) վերջին 5 տարիների ընթացքում շարունակաբար սեփական միջոցներով իրականացրել է ջատագովության հսկայական աշխատանք։ Դրա շրջանակներում նա ձեռնամուխ է եղել նաև ՀՀ բյուջեների ոչ ֆինանսական ցուցանիշների մոնիթորինգը (մշտադիտարկումը) քաղաքացիական հասարակության կազմակերպություններին վերապահելու գաղափարի մշակմանն ու զարգացմանը։ Գաղափարը վերջապես հաջողվեց իրականացնել Արևելյան գործընկերության (ԱլԳ) Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի (ՔՀՖ) Հայաստանի ազգային պլատֆորմի (ՀԱՊ) քարտուղարության «Աջակցություն ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի գործողություններին» ծրագրի շրջանակում։

Հայեցակարգի մշակման ընթացքում՝ 2020 թ․ հուլիս-հոկտեմբեր ամիսներին, իրականացվել է հսկայական հետազոտական աշխատանք։ Ծրագրի իրականցման համար ուսումնասիրվել է ավելի քան 70 հետազոտական նյութ՝ ինչպես հայաստանյան, այնպես էլ միջազգային պրակտիկայից (հետազոտման համար օգտագործված գրականության ցանկը ներկայացվում է փաստաթղթի վերջում)։

Սույն հետազոտական նյութը մեծապես օգտակար կարող է լինել այս հիմնախնդրով զբաղվող ինչպես հանրային աշխատողների, այնպես էլ քաղաքացիական հասարակության կազմակերպությունների (ՔՀԿ), զանգվածային լրատվության միջոցների (ԶԼՄ), մասնագիտացված կրթական կազմակերպությունների, ՀՀ քաղաքացիների համար։ Այն կարող է օգտակար լինել նաև ԱլԳ այն երկրների իշխանությունների և ՔՀԿ-ների համար, որոնք շահագրգռված են իրենց երկրներում նույնպես ներդնել պետական բյուջեների ծրագրային բյուջետավորման ձևաչափը և ՔՀԿ-ների միջոցով իրականացնել այդ բյուջեների ոչ ֆինանսական կատարողական ցուցանիշների մոնիթորինգը։

Հետազոտությունն ամբողջությամբ կարդալու համար սեղմեք այստեղ:

Հետազոտությունն իրականացվել է ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի քարտուղարության «Աջակցություն ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի գործողություններին» ծրագրի շրջանակում, Եվրոպական միության աջակցությամբ:

Posted in Հայերեն, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՏՐԱՆՍՊՈՐՏԻ ՈԼՈՐՏԻ ՀԵՏԱԶՈՏՈՒԹՅՈՒՆ

Կարեն Չիլինգարյան

Սպառողների խորհրդատվության կենտրոն ՀԿ

ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՊ ԱԽ 3

Ինչպես գիտենք, տրանսպորտը ցանկացած երկրի տնտեսության զարգացման կարևոր բաղադրիչներից է: Լավ զարգացած տնտեսությունը պահանջում է համապատասխան տրանսպորտային համակարգ: Որակյալ տրանսպորտային համակարգ ունենալու համար հարկավոր են զգալի ներդրումներ, որոնք, իրենց հերթին, պետք է վերահսկվեն: Մենք բազմիցս ենք ականատես եղել, թե ժամանակին ինչ կարգի մեծ  ներդրումներ են արվել մեր երկրում տրանսպորտի ոլորտում, բայց հետագայում բացահայտվել են կոռուպցիայի դրսևորումներ, ինչի պատճառով արդյունքում ունեցել ենք անորակ, ցածր մակարդակի տրանսպորտային ճանապարհներ:  

Ծրագրի շրջանակներում, հետազոտությունների հիման վրա, ցանկանում ենք բացահայտել տրանսպորտի համակարգին վերաբերող որոշակի խնդիրներ և դրանք ներկայացնել համապատասխան պետական կառույցներին՝ առաջարկելով նաև խնդրի լուծումներ:

Այս ծրագրի շահառուներն են Հայաստանի Հանրապետության բոլոր քաղաքացիները, քանի որ տրանսպորտը հանդիսանում է բնակչության առօրյա կյանքի անբաժանելի մասը, առանց որի անհնար է պատկերացնել մարդկանց լիարժեք գործունեությունը ցանկացած բնագավառում:

Հետազոտությունն ամբողջությամբ կարդալու համար սեղմեք այստեղ:

Հետազոտությունն իրականացվել է ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի քարտուղարության «Աջակցություն ՀԱՊ աշխատանքային խմբերի գործողություններին» ծրագրի շրջանակում, Եվրոպական միության աջակցությամբ:

Posted in Հայերեն, ՀԱՊ ԱԽ գործողություններ/ANP WG Activities | Leave a comment